1.Austria and France provide "care holidays" , where a professional helper takes over for a week or two.
奥地利和法国则为这些人员提供“护理假期”，由专业护理人员代工一至两周。
2.One of its ideas is to have Mexican doctors and hospitals provide care on Mexican soil for patients from the north.
它的想法之一还有让墨西哥的医生和医院可以在本国为来自美国的病人提供服务。
3.The heart of it is to prevent new infections and to provide care and treatment for those who are infected and affected by the epidemic.
行动计划的中心内容是预防新增感染以及向感染者和受影响者提供护理和治疗。
4.Troedsson also says rehabilitation facilities will need to be set up to provide care for those who lost limbs in the disaster.
韩卓升还说，为了帮助那些在地震中失去肢体的人，有必要建立复健设施。
5.Kikyou was to become his father's assistant and together, they would provide care for the villagers.
桔梗将会帮助他的父亲一起为村民医治。
6.Danger of providing comfort with feeding with bottle! To calm the baby often to be close and provide care helps more.
别总是用奶瓶安抚你的孩子，多亲近他、给他关爱更行之有效。
7.Prenatal care, family planning or post abortion care are potential entry points to provide care, support, and referral to other services.
产前保健、计划生育或流产后保健是提供关怀、支持和求助于其它服务的潜在切入点。
8.Home care for AIDS and HIV-infected persons to provide care, medical counseling, training services, based in Hangzhou six hospitals.
关爱家园，是为艾滋病人和HIV感染者提供关怀、医疗辅导、培训服务的机构，设在杭州市六医院。
9.Then the ones who passed the examination were employed to engage in basic nursing and provide care for patients' activities of daily living.
主要从事照顾病人的生活起居和基础护理工作。当临床需要补充护士时，再择优录用。
10.Humana recently bought a chain of clinics. Its new Medicare plans both provide care and pay for it.
Humana最近也收购了一个连锁经营的诊所，它的新型医疗保险计划是即提供健康服务项目，同时也提供支付服务费用的项目。